«Meyer ha pasado muchas horas pensando en cuánto diálogo es mucho diálogo, llegando a la conclusión de que la cantidad correcta es “como más o menos el 50% de la primera versión”. Cuando escribe la primera versión, Meyer la atiborra de palabrería.”Entonces, parte de lo que ocurre en los borradores posteriores consiste en acortarlo. Aunque es cierto que el 50% del diálogo va a acabar desapareciendo, me gustaría pensar que [tras tanto tiempo como guionista] el porcentaje que desaparece en el proceso de escritura es ahora más alto que la proporción que desaparece en los ensayos, el rodaje o el montaje. Sigue desapareciendo también en esos lugares, pero me gusta pensar que se me da mejor pulir las cosas antes».
